Ê×Ò³>>ÎĽÌÊÓµã>> Á¢µÂÊ÷ÈË£¬¸Ð¶÷½ÌÓýÓÀÔ¶ÔÚ·ÉÏ ÕýÎÄ

Á¢µÂÊ÷ÈË£¬¸Ð¶÷½ÌÓýÓÀÔ¶ÔÚ·ÉÏ

2018-11-21 09:17 ÖлªÎĽÌÍø ½ñÈÕÎĽÌ2018¡¢11¡¢20¡¢11°æ
                           É½¶«Ê¡ÜìÄÏÏصÚÈýÖÐѧ  ÅÓ½ðÁÁ
      ÕªÒª£ºµ±´úÉç»á°ÚÔÚÎÒÃÇÃæÇ°µÄµÚÒ»¸öÌôÕ½£¬¼È²»ÊǼ¼Êõ¸ïÃü£¬Ò²²»ÊǾ­¼Ã·¢Õ¹£¬¶øÊǵÀµÂÎÊÌâ¡£±¾ÎÄ´Ó¼ÒÍ¥¡¢Ñ§Ð£ºÍÉç»áÈý¸öÏò¶ÈÖ¸³öÁËÇàÉÙÄêȱʧ¸Ð¶÷µÄÔ­ÒòºÍ½â¾öÎÊÌâµÄ²ßÂÔ¡£¼ÓÇ¿¸Ð¶÷½ÌÓý£¬»áʹÈËÃǵÄ˼ÏëÐÞÑø¡¢ÈËÉú¹Û¡¢¼ÛÖµ¹ÛºÍÊÀ½ç¹ÛµÃÒԸĹۺÍÍêÉÆ£¬Á¢µÂÊ÷ÈË£¬¸Ð¶÷½ÌÓý£¬ÓÀÔ¶ÔÚ·ÉÏ¡£
      ¹Ø¼ü´Ê£ºÇé¸Ðȱʧ ¸Ð¶÷½ÌÓý Á¢µÂÊ÷ÈË ÎÄ»¯´«³Ð
      Ò»¡¢ÇàÉÙÄêÇé¸Ð»ÄĮؽ´ýÂÌ»¯
      Ôø¶Áµ½Ò»ÆªÖÐѧ½ÌʦµÄÎÄÕ£¬Ëµµ½¸øѧÉú½²½âÖì×ÔÇåÃûƪ¡¶±³Ó°¡·Ê±µÄÀ§»ó£º¾¡¹Ü½²µÃÉùÇ鲢ѧÉúÈ´Ëƺõ²»ÎªËù¶¯£¬·´¶ø¶ÔÎÄÖеĸ¸Ç×·ÑÁ¦ÅÊÅÀÔĄ̂¡¢´©¹ýÌúµÀ¡¢×îºóÅõ»Ø¼¸Ö»½Û×ӵľٶ¯Ìá³öÖÊÒÉ£¬¡°ÕâÊÇ·ñÊôÓÚÎ¥·´½»Í¨¹æÔò£¿¡± ÎÞ¶ÀÓÐż£¬»¹ÌýһλÓïÎÄÀÏʦ½²¹ýÒ»¼þÊ¡£ËýÒÔ¡¶ÁîÎҸж¯µÄÒ»¼þÊ¡·ÎªÌâ¸øѧÉú²¼ÖÃ×÷ÎÄ£¬½á¹û·¢ÏÖ´ó¶à×÷ÎÄÄÚÈÝ¿Õ¶´¡¢ÑÔÖ®ÎÞÎÓÚÊÇÎÊѧÉú£¬ÄѵÀûÓиüÈÃÄãÃǸж¯µÄÊÂÂð£¿Ñ§Éú·×·×Ò¡Í·£¬Ëý»¹²»¸ÊÐÄ£¬Ñ­Ñ­ÉÆÓÕµÀ£º¡°Éú²¡Ê±£¬¸¸Ä¸ÓÐûÓÐÁ¬Ò¹ËÍÄãÉÏÒ½Ôº£¬Í¨ÏüÊØ»¤×ÅÄ㣿ѧϰµ½°ëÒ¹£¬ÊDz»ÊÇÖóºÃÁËÒ¹Ïü·ÅÔÚÅԱߡ­¡­¡±Õâ»ØÏÂÃæ»îÔ¾ÆðÀ´£¬´ó²¿·Ö˵Óйý£¬¡°ÄÇÄãÃDz»¸Ð¶¯Â𣿡±¿ÎÌÃö®Ê±ÓÖ¾²ÁËÏÂÀ´£¬ºöÈ»ÓÐѧÉú˵¡°ÕⶼÊÇÀíËùµ±È»µÄѽ¡±¡£
      Ç×Çé¾¹ÔìÈç´ËÀäÄ®£¬Õâ·´Ó³Á˲¿·ÖÇàÉÙÄêµÄÐÄÁéÇé¸Ð»ÄÎßÁË£¬Ã»Óиж¯£¬¸Ð¶÷¸üÎÞ´Ó̸ÆðÁË¡£Ò»Ð©ÓÐʶ֮ʿָ³ö£ºµ±´úÉç»á°ÚÔÚÎÒÃÇÃæÇ°µÄµÚÒ»¸öÌôÕ½£¬¼È²»ÊǼ¼Êõ¸ïÃü£¬Ò²²»ÊǾ­¼Ã·¢Õ¹£¬¶øÊǵÀµÂÎÊÌâ¡£Ò»¸öµÀµÂÇé¸Ðƶ·¦¡¢È±Éٸж÷µÄÈËÊDz»»áÕæÕý¹ØÐÄËûÈ˺ÍÉç»áµÄ¡£²»¶®¸Ð¶÷¾ÍÓÀÔ¶°ÚÍѲ»ÁËСÎÒµÄÏÁ°¯½¹ÂǺͳåÍ»£¬¾ÍÓÀÔ¶²»»áÓµÓÐÎÂů¸Ð£¬ÓÀÔ¶ÓÎÀëÓÚÈËÃÇÕâ¸ö´óϵͳ֮Íâ¡£Adele˵¹ý£¬¡°Ò»¸öÖ»¹Ø×¢×ÔÎҵĸöÌ壬ÊÇÉç»áÖеĻûÐÎÈË¡±¡£Á¢µÂÊ÷ÈË£¬ÏȴӸж÷½ÌÓý¿ªÊ¼¡£
      ¶þ¡¢º¢×Ӹж÷Çé¸ÐȱʧµÄÔ­Òò̽Îö
      º¢×ÓÃÇΪºÎ²»»á¸Ð¶¯ÁËÄØ£¿¼Ò³¤ÓÐ×Ų»¿ÉÍÆжµÄÔðÈΡ£
      ¼ÒÊÇ×î΢Ð͵ÄÉç»á¡£¼Ò³¤¶ÔÇàÉÙÄê¸Ð¶÷»ÄÄ®»¯ÓÐ×Ų»¿ÉÍÆжµÄÔðÈΡ£Ò»ÊǼҳ¤ÒÔ×ÓŮΪ¼ÒÍ¥ÖÐÐÄ£¬Ò»ÇÐΪ×ÓÅ®×ÅÏë¡£¶Ô×ÓÅ®Ç㾡ÐÄѪ£¬·îÏ×ËùÓУ¬³ÔºÈÀ­Èö£¬È«·½Î»·þÎñ£¬¶ø¸¸Ä¸È´²»ÒªÇó×ÓÅ®¶Ô×Ô¼º¸ºÔ𣬶ԼÒÍ¥¸ºÔð£¬Ï°¹ßÓÚ°ü°ìº¢×ÓӦΪ³¤±²Ëù¸¶µÄÔðÈΡ£º¢×ÓÔÚ¼ÒÀïµÃµ½¹ý¶àµÄ¹Ø°®£¬ÍùÍùÈÝÒ×ÐγÉ×ÔÎÒÖÐÐÄÖ÷ÒåµÄÐÔ¸ñ£¬Ö»¿¼ÂÇ×Ô¼ºµÄÐèÒª£¬¶ø²»¿¼ÂǼÒÀïÆäËû³ÉÔ±µÄ¸ÐÊÜ¡£¶þÊÇ´ó¶àÊý¼Ò³¤ÖØÖÇÇáµÂ£¬²»×¢ÖØÅàÑøº¢×ÓµÄͬÇéÐÄ¡¢ÔðÈÎÐĸж÷ÐÄ¡£×î½üÕã½­Ê¡½ÌÓýÌüÄâ°Ñ¡°¼Çס¸¸Ä¸µÄÉúÈÕ¡±ÁÐÈ롶ÖÐѧÉúÈÕ³£ÐÐΪ¹æ·¶¡·¡£ÓÐÈËÖÊÒÉÕâÊÇûÓбØÒªµÄ¡£
      º¢×ÓÃÇΪʲô²»»á¸Ð¶÷ÁËÄØ£¿Ñ§Ð£½ÌÓýÔðÎÞÅÔ´û¡£ÔÚÐí¶àѧУ£¬ºôÓõ¶àÄêµÄËØÖʽÌÓýԶԶûÓÐÔúϸù¡£ËØÖʽÌÓý½ö½öÊǿںţ¬ÊÇ×°ÊΣ¬¶øÓ¦ÊÔ½ÌÓýÒÀÈ»³©Í¨ÎÞ×è¡£ÒԸ߿¼¼¯ÖÐÓªÖø³ÆµÄ°²»ÕÁù°²Ã«Ì¹³§ÖÐѧºÍºÓ±±ºâË®¶þÖÐÊÇÕû¸öÖйú½ÌÓýÓ¦ÊÔµÄËõÓ°£¬Ñ§ÉúѧϰѹÁ¦´ó£¬±¸¿¼Èç·þÐÌ£¬¶á·ÖËÆÆ´Ãü¡£Ñ§Ð£²»ÖØÊÓÈ˸ñ½ÌÓý£¬²»ÖØÊÓÇé¸Ð½ÌÓý¡£¿´¿´¸÷µØ¸ßÈý½ÌÊÒºÍ×ßÀÈǽÉϵÄÀ×È˱êÓ¾ÍÃ÷°×ÎÒÃǵĽÌÓýÊǶàôÀëÆ×£ºÌá¸ßÒ»·Ö£¬¸ÉµôǧÈË£»Ö»ÒªÑ§²»ËÀ£¬¾ÍÍùËÀÀïѧ£»²»Ïñ½ÇÂíÒ»ÑùÂäºó£¬¾ÍÒªÏñÒ°¹·Ò»ÑùÕ½¶·¡­¡­ÕâÊÇÁé»êµÄ½ÌÓýÂð£¿ÕâÊÇÈËÐԵĽÌÓýÂ𣿲»ÊÇ£¬ÕâÊÇ·ÖÊýµÄ½ÌÓý£¡¸Ð¶÷ȱʧ±³ºóÒþ²Ø×ÅÊǽÌÓýµÄȱʧ¡£
      º¢×ÓÃÇΪʲô²»»á¸Ð¶÷ÁËÄØ£¿Éç»á»·¾³µÄÍÁÈÀÓдý¸ÄÉÆ¡£Éç»á»·¾³ÊÇѧÉúµÀµÂ³É³¤µÄÍÁÈÀ£¬ËüÎÞʱÎ޿̲»ÔÚÓ°Ïì×ÅѧÉúµÄÐÄÁ顣ĿǰÎÒ¹úÕý´¦ÓÚÉç»áתÐÍÆÚ£¬Éç»á½á¹¹µÄ±ä¸ïµ¼ÖÂÁËÉç»á¼ÛÖµ¹ÛÄîµÄ±ä»¯£¬Êг¡¾­¼ÃÌåÖÆÔÚ´øÀ´¾­¼ÃЧÒæµÄͬʱҲ´øÀ´ÁËÏû¼«µÄÓ°Ï죬Ôì³É¸öÈËÖ÷ÒåºÍ°Ý½ðÖ÷ÒåµÄ·ºÀÄ£¬µ¼ÖÂÁ˲¿·ÖÇàÉÙÄê¸Ð¶÷ÎÄ»¯µÄȱʧÓë¶Ï²ã¡£¼ÓÉÏÊÜÎ÷·½×ʱ¾Ö÷Òå¼ÛÖµ¹ÛµÄÓ°Ï죬һЩÈËäĿµØ×·ÇóËùν¡°¸öÐÔ¡±£¬Æ¬ÃæµØÀí½âËùν¡°×ÔÓÉ¡±£¬Ä®ÊÓ±¦¹óµÄÇ×Çé¡¢ÓÑÇ顢ʦÉúÇ飬´Ó¶ø±íÏÖ³öÒ»¶¨³Ì¶ÈµÄ¾«Éñ¡°Õæ¿Õ¡±¡£³öÏÖÁË¡°ÒÔÔ¹±¨µÂ¡±¡¢¡°ÉÆÎÞÉƱ¨¡±µÄÊÂÇ飬±ÈÈç¡°ÀÏÈ˵¹Á˲»¸Ò·ö¡±¡°¾ÈÈË·´±»¶ï¡±µÈÏÖÏóÑÏÖØ´ìÉËÁËÈËÃÇÈÈÐÄÖúÈ˵Ļý¼«ÐÔ£¬Ê¹ÈËÔڸж÷·ÉÏÍû¶øÈ´²½¡£ÁíÍ⣬ÇàÉÙÄê¾­³£³ÁÃÔÓÚÍøÂçÀ¾­ÊÜÍøÂ籩Á¦½þȾ£¬±ùÀäÎÞÇéµÄÐéÄâÊÀ½çÑÏÖØÇÖÊ´×ÅÇàÉÙÄêµÄÐÄÁ飬²¢Ïû½âÁ˼ÒÍ¥¡¢Ñ§Ð£½ÌÓýµÄ»ý¼«³É¹û£¬Öð½¥Ê¹ËûÃǸж÷Òâʶµ­Ä®¡£
      ³ý´ËÖ®Í⣬»¹ÓÐÒ»¸öÖØÒªµÄÏÖÏó¾ÍÊÇÖ»»áÊܶ÷¶ø²»»á¸Ð¶÷¡£ÖÚËùÖÜÖªµÄ¸èÊÖ´Ô·É£¬Ëû¿¿³ª¸èÒåÎñ×ÊÖúÁËÐí¶àѧÉú¶ÁÊ飬¿ÉÊÇÔÚËû×Ô¼ºÉí»¼°×Ѫ²¡È´ÎÞ·¨×ÊÖú±ðÈËʱ£¬¾¹ÎÞÒ»¸ö±»¾èÖú¹ýµÄÈ˵½Ëû²¡´²Ç°¿´ÍûËû£¬ÉõÖÁ»¹ÓÐÈËÅÎÍûËû²¡ºÃÖ®ºó¼ÌÐøÕõÇ®¸øѧ·Ñ¡£ÖøÃû´ÈÉÆ´ó¼Ò³Â¹â±êҲ˵¹ý£º¡°ÎÒ°ï¹ýÐíÐí¶à¶àµÄÈË£¬ÆäÖÐÓоųɶ¼²»¶®¸Ð¶÷¡£ÎÒÔÚÀϼÒÒ²°ïÖúÁ˺ܶàÈË£¬¿ÉÓÐÈËÔÚ½ÖÉÏ¿´µ½ÎÒÀÏÔ¶¾Í¶ã¿ªÁË¡£¡±2011Äê6ÔÂ7ÈÕ£¬Ò©¼ÒöΣ¬Î÷°²ÒôÀÖѧԺµÄ¸ß²ÄÉú£¬Ò»¸ö¡°³É³¤µÀ·ûÓÐÎ۵㣬ѧϰÓÅÐ㣬µÃ¹ý¸÷ÖÖ½±ÀøµÄ¡±ºÃѧÉú£¬ÔÚÒ»´Î½»Í¨Ê¹ÊÖаѵ¹µØÉëÒ÷µÄÕÅÃîÓõ¶¿³ËÀµÄ¡°ºÃѧÉú¡±£¬±»Ö´ÐÐËÀÐÌ£»2016Äê±±¾©´óѧѧÉúÎâлÓɱËÀĸÇ×лÌìÇÙºóDZÌÓ£»ÀîÕþµÀ²©Ê¿µÄһλ¸ß×㡪¡ªÖйúÁôÃÀ²©Ê¿Â¬¸Õ£¬ÒòÂÛÎÄÂäÑ¡£¬¾¹È»¿ªÇ¹´òËÀÁË4λ̫¿ÕÎïÀíѧ¼ÒºÍ×Ô¼ºµÄ»ñ½±Í¬Ñ§¡­¡­µ±Çé¸Ð¼ÒÔ°±»ÅàÓý³ÉÁËÑμîµØ£¬µ±¸Ð¶¯¸Ð¶÷¿Ý½ß£¬ÈËÐÔÒ²½«ËæÖ®ãýÃ𡣿ɲ»¿ÉÒÔÕâÑùÍÆÂÛ£¬È±Ê§¸Ð¶÷Ö®ÐĵÄÈË£¬ÖÇÉÌÔ½¸ß£¬¶ÔÈËÀàµÄΣº¦Ô½´ó£¿
      Èý¡¢Á¢µÂÊ÷ÈË£¬¸Ð¶÷½ÌÓýÓÀÔ¶ÔÚ·ÉÏ
      ¸Ð¶÷½ÌÓý£¬ÏÈ´Ó¼ÒÍ¥¿ªÊ¼¡£º¢×Ó¶Ô¸¸Ä¸µÄ¸Ð¶÷ÊÇ×îԭʼµÄ¡¢±¾ÄܵĸÐÇé¡£Èç¹ûÕâÖÖ¸ÐÇé±»»½ÐÑ£¬ÄÇôÒÔºó¾Í»á°ÑÕâÖÖ¸ÐÇéǨÒÆ·Å´ó¡°ÀÏÎáÀÏÒÔ¼°ÈËÖ®ÀÏ¡±£¬ÉõÖÁÕû¸ö¹ú¼ÒºÍÉç»á¡£Â¬Ëó˵¹ý¡°Ã»Óиж÷£¬¾ÍûÓÐÕæÕýµÄÃÀµÂ¡±¡£¸Ð¶÷½ÌÓýÖ÷Ҫʵ¼ùµÄÎę̀ÔÚ¼ÒÍ¥ºÍÉç»á£¬²¢ÒÔ¾ßÌåµÄϸ½ÚµÄÓÕµ¼£¬Èç¿´ËÆËöËéµÄСÊ£¬»½ÆðѧÉúµÄ¸Ð¶÷Çé½á£ºÎÒÃÇ¿ÉÒÔÒýµ¼º¢×ÓΪ¸¸Ä¸×öÒ»¼þÁ¦ËùÄܼ°µÄ¼ÒÎñÊ£¬¶Ô°ïÖú¹ý×Ô¼ºµÄÈË˵Éùлл£»Èú¢×Ó¶¨ÆÚ²ÎÓëÉç»á¹«Òæ»î¶¯£¬Èç°®ÐľèÖú»î¶¯µÈ£¬ÅàÑøº¢×Ó·îÏ×¾«Éñ¡£´Óϸ½ÚÖÐÅàÑøº¢×ӵĸж÷ÐÄÀí£¬ÔÚÆäÐÄÀïÂñÏ°®µÄÖÖ×Ó¡£
¸Ð¶÷½ÌÓý£¬Ñ§Ð£ÊÇÖ÷ÕóµØ¡£²»ÈݺöÊÓµÄÊÇ£¬¹úÄÚ¶àÄêÒÔÀ´µÄÓ¦ÊÔ½ÌÓý£¬Æ«ÖØѧ¿Æ±¾Î»£¬ºöÊÓѧÉúÇé¸ÐÆ·ÖʵÄÅàÑø£¬µ¼ÖÂÄêÇàÒ»´úºÜ¶àÈ˵ĵÀµÂ¸Ð¼ÛÖµ¹ÛµÄȱʧ£¬È˼ʻ¥¶¯Öв»¸ºÔðÈΣ¬È±Éٸж÷£¬×Ô˽×ÔÀûµÄÇãÏòÓúÀ´ÓúÃ÷ÏÔ£¬¶øÕâЩ¶¼ÊÇÇé¸Ð½ÌÓýØÑ·¦µÄ½á¹û¡£
     Õë¶ÔÕâÖÖ²»Á¼ÇãÏò£¬ÎÒÃdzýÁËÒª½áºÏ½Ì²Ä¼ÓÇ¿¶ÔѧÉúµÄµÂÓýÇé¸Ð½ÌÓýÍ⣬ҲӦҲ´óÁ¦Ìᳫ¹úѧ½ÌÓý£¬ÎÄ»¯´«³Ð£¬ÒÔÆÚ´ý´Ó˼Ïë¸ù±¾ÉϽÃÕýµ±´ú½ÌÓýÖгöÏÖµÄÖÖÖÖÇé¸Ð½ÌÓýµÄȱʧ£¬ÒòΪ¹úѧ×Ô¹ÅÒÔÀ´¾Í±»¿´×öÈËÐÔ֮ѧ£¬ÀýÈ硶µÜ×ӹ桷ÀïÃæµÄ¡°ÈëÔòТ¡±¡°³öÔòã©¡±¡°·º°®ÖÚ¡±¾Í¹¹³ÉÁËÒ»ÌõÇé¸Ð½ÌÓýÖ÷Ïߣ¬ÖÕ¼«Ö¸ÏòÌáÉý½ÌÓýÕßµÄÇé¸ÐÆ·ÖÊ£¬ÕâÕýÊǹúѧ½ÌÓýµÄ±¦¹ó²Æ¸»ºÍÌØÉ«¡£¹úѧ¾­µäÖÐÔ̺¬µÄ´«Í³ÃÀµÂ£¬ÔÚDZÒÆĬ»¯ÖлáËÜÔìן¢×ÓÃǵÄÈ˸ñ£¬ÌáÉýן¢×ÓÃǵÄËØÑø¡£
      ¸Ð¶÷½ÌÓý£¬ÐèÒªÉç»á¸÷·½Ã湲ͬÖúÁ¦¡£¸Ð¶÷½ÌÓýÊÇÒ»¸öÈ«Ãñ×ܶ¯Ô±µÄ¸´ºÏ¹¤³Ì£¬ÐèÒªÉç»á¸÷·½Ã涼³Ðµ£ÏàÓ¦µÄÔðÈΡ£Éç»á¶ÔÓڸж÷ÒâʶµÄÐû´«Ó¦³ä·Ö¼°Ê±£¬ÀûÓø÷ÖÖýÌå´óÁ¦Ê÷Á¢ºÍÐû´«¸Ð¶÷µÄ°ñÑù,¹ÄÀøº¢×ÓÃÇ»ý¼«´Óʸж÷»î¶¯£¬ÊÕ»ñ¸Ð¶÷µÄ¿ìÀÖ¡£Èú¢×ÓÃÇÐÄ»³¸Ð¶¯Õâ¸öʱ´ú£¬¸Ð¶÷Õâ¸öʱ´ú£¬ÓøüÉî¿ÌµÄ¸Ð¶÷Ö®ÐÄÀ´ÊµÏÖ×Ô¼ºµÄÃÎÏ룬½ø¶øʵÏÖÎÒÃǵÄΰ´óÖйúÃΡ£Èç´Ë£¬ÎÒÃǵÄÃñ×徫ÉñÓëÎÄ»¯´«Í³½«»á¸ü¼ÓÇ¿´ó£¬ÎÒÃÇС¼Ò´ó¹ú½«»á¸ü¼ÓºÍг£¬ÎÒÃǵĹú¼ÒáÈÆð֮·²ÅÄܸü¼Ó˳³©Æ½Ì¹¡£
Á¢µÂÊ÷ÈË£¬¿Ì²»ÈÝ»º¡£¸Ð¶÷½ÌÓý£¬ÓÀÔ¶ÔÚ·ÉÏ¡£
      ²Î¿¼ÎÄÏ×£º
      [1](ËÕ)ËÕ»ôÄ·ÁÖ˹»ù.¡¶¸ø½ÌʦµÄ½¨Òé¡·[M]£¬±±¾©:½ÌÓý¿Æѧ³ö°æÉ磬1984.
      [2]ÌÕÐÐÖª.¡¶ÌÕÐÐÖª½ÌÓýÃûƪ¡·[M]±±¾©:½ÌÓý¿Æѧ³ö°æÉç 2005Äê.
      [3]Ф´¨.¡¶½ÌÓýµÄÀíÏëÓëÐÅÄî¡·[J]ÔÀ´ÊéÉ磬2002Äê.
                    £¨±à¼­£ººìÑУ©

    Á¢µÂÊ÷ÈË£¬¸Ð¶÷½ÌÓýÓÀÔ¶ÔÚ·ÉÏ

Ïà¹ØÐÂÎÅ

ÖлªÎĽÌÍøÊÖ»ú°æ
? ÖлªÎĽÌÍø°æȨËùÓÐ ÖлªÎĽÌÍø¼ò½é Ͷ¸åÖ¸ÄÏ ÁªÏµÎÒÃÇ tags °æȨÉùÃ÷ sitemap